advojka.cz

Literární překladatelky a překladatelé jsou pod čím dál větším tlakem, a v Česku obzvlášť. Jde o práci, kterou se takřka nedá uživit, a stále častěji slýcháme, že ji stejně převezme generativní umělá inteligence. Ministerstvo kultury situaci nijak nepomáhá, a aby toho nebylo málo, vedení FF UK ohlásilo záměr zrušit Ústav translatologie. Nad celým oborem tak aktuálně visí ještě víc otazníků než dřív.